London street food markets

A la recherche d’un marché dans votre quartier? C’est parti!
Looking for a local farmers’ market? Let’s go!
farmers-marketResized

Central
Marylebone Farmers’ Market (every Sunday from 10am to 2pm)

Un marché frais au coeur de Londres, c’est possible. Le Marylebone Farmers’ Market est même devenu une institution et certains viennent de loin pour y remplir leurs paniers. Avec 30 à 40 étals, vous devriez trouver votre bonheur.
A fresh farmers’ market in the heart of London, it’s possible. The Marylebone Farmers’ Market is well-known and people come from far to fill their baskets. With 30 to 40 stalls, you should find what you need.

North
East Finchley French Market (from Friday, May 8 to Sunday, May 10)

Si vous cherchez des produits typiquement français, c’est le moment de prendre la Northern Line jusqu’à East Finchley ce weekend! Situé sur High Road, le marché sera ouvert de 9h à 18h.
If you’re looking for typical french products, it’s time to take the Northern Line to East Finchley this weekend! Based in High Road, the market will be opened from 9am to 6pm.

West
Queen’s Park Farmers Market (every Sunday from 10am to 2pm)

Rien de mieux pour soigner votre gueule de bois du dimanche qu’un petit tour à Queen’s Park pour repartir le panier plein de produits frais en direct de la ferme. Vous y trouverez tout pour éponger les éventuels excès de la veille.
Nothing better to cure your hangover than a trip to Queen’s Park to fill your basket with fresh products directly from the farm. You’ll find everything you need to please your stomac you eventually ignored the day before.

South
Brixton Farmers’ Market (every Sunday from 10am to 2pm)

Situé juste à côté de la station de métro, le marché vous attend avec tous ses produits frais. En continuant votre promenade, vous arriverez à Brixton Village sous les arcades. A vous la cuisine du monde!
Based just next to the tube station, you’ll find every Sunday all the fresh products you need. And if you go further, you’ll arrive to Brixton Village and its Arcade. Hello food of the world!

East
Stoke Newington Farmers’ Market (every Sunday from 10am to 2pm)

Pour les produits bios, c’est ici que ça se passe. Tous les produits sont tracés et vont directement du producteur au consommateur. Du beurre, du fromage, du pain, des fruits, des légumes… Tout a été produit dans les 60 miles autour du marché. Miam.
For organic and bio-dynamic products, it’s here. Every food is sourced and comes directly from the producer to the client. Butter, cheese, bread, fruits, vegetables… Everything is produced within 60 miles around. Yummy.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s